FIFA’s powerful president is remaking global soccer in his own image. Can the sport survive him?